Entertainment in the underground Wine Cave features popular jazz and R&B solo artists, duos and trios.